Swiss German Words and Phrases: Grüezi, Merci, Velo and 40 More

—

by

in

In Switzerland people speak Swiss German dialects but write Swiss Standard German. Even the standard has its own words (often from French), and there is no ß – Swiss spelling uses ss: Strasse. Here are the words you will meet most as a learner or visitor.

Greetings and polite words

SwissStandard GermanEnglish
Grüezi / Grüessech (Bern)Guten Taghello (formal)
Hoi / Sali / HalloHallohi
Merci / Merci vilmalDanke / Vielen Dankthanks / thanks a lot
Ade / TschüssTschüssbye
Uf WiderluegeAuf Wiedersehengoodbye
En Guete!Guten Appetit!enjoy your meal
ExgüsiEntschuldigungexcuse me
Gärn gschehGern geschehenyou’re welcome

Everyday vocabulary (Swiss Standard German)

SwitzerlandGermanyEnglish
VeloFahrradbike
BillettFahrkarteticket
Natel (older) / HandyHandymobile phone
parkierenparkento park
TrottoirBürgersteigpavement
Znüni / ZvieriSnack (9am / 4pm)morning / afternoon snack
RüebliKarottecarrot
GlaceEisice cream
PouletHähnchenchicken
Zmorge / Zmittag / ZnachtFrühstück / Mittagessen / Abendessenbreakfast / lunch / dinner
LavaboWaschbeckensink
EstrichDachbodenattic
SpitalKrankenhaushospital
CoiffeurFriseurhairdresser
Pendenzoffene Aufgabeopen task (work)
grillierengrillento barbecue

Should you learn Swiss German?

Learn Standard German first – it is used in writing, school, news and with foreigners. If you live in Switzerland, start understanding Swiss German after B1. See Swiss German vs Standard German.

Two kinds of German in Switzerland

German-speaking Switzerland uses two forms side by side. Swiss German (Schweizerdeutsch) is a group of spoken dialects used in everyday life, at home, at work and often on the radio. Swiss Standard German is used in writing, in schools, in the news and in formal situations. Most people switch between them naturally depending on the situation.

Tips for learners in Switzerland

Learn standard German first; everyone in Switzerland understands it and will switch for you. Start by recognising the most frequent Swiss words and greetings, and listen to Swiss radio or podcasts to get used to the sound. Many Swiss also appreciate it when you try a simple Grüezi or Merci vielmal.

Numbers 1–10 in Swiss German

Zurich German – spellings vary by region, because Swiss German has no official spelling.

Standard GermanSwiss German
eins, zwei, dreieis, zwei, drüü
vier, fünf, sechsvier, föif, sächs
sieben, achtsibe, acht
neun, zehnnüün, zää

Quick quiz: what does it mean?

  1. Grüezi
  2. Merci vielmal
  3. Velo
  4. Znüni
  5. Uf Widerluege
  6. Hoi

Answers: 1. hello (polite) · 2. thank you very much · 3. bicycle · 4. mid-morning snack · 5. goodbye (polite) · 6. hi (informal)

Frequently asked questions

What does “Grüezi” mean?

A formal Swiss German greeting, like “Guten Tag”.

Why do Swiss Germans say “merci”?

French influence – Switzerland is multilingual, and merci is standard in Swiss German.

Do the Swiss use ß?

No, Swiss spelling always uses ss.

Practice and go deeper