Präpositionen

📖 Explanation: What are Prepositions (Präpositionen)?

Prepositions are small words that show the relationship between elements in a sentence (time, place, direction, reason, etc.). In German, they are especially important because they determine the case (Kasus) of the noun or pronoun that follows them.

German prepositions are divided into four groups:

  1. Always Accusative (Akkusativpräpositionen)
  2. Always Dative (Dativpräpositionen)
  3. Always Genitive (Genitivpräpositionen)
  4. Two-way prepositions (Wechselpräpositionen) – these can take Accusative (for direction/movement: Wohin?) or Dative (for location: Wo?)

Many prepositions form contractions with articles (e.g., zu + dem = zum). Prepositions are tricky – the best way to learn them is through lots of examples and practice!

📋 Table 1: Accusative Prepositions (always Akkusativ)

PrepositionMeaningExampleTranslation
bisuntil / byIch bleibe bis Montag.I stay until Monday.
durchthrough / byWir gehen durch den Park.We go through the park.
entlangalongWir laufen entlang dem Fluss.We walk along the river.
fürforDas Geschenk ist für dich.The gift is for you.
gegenagainst / around (time)Das Medikament gegen Schmerzen.The medicine against pain.
ohnewithoutIch gehe ohne Jacke aus.I go out without a jacket.
umaround / at (time)Wir treffen uns um 18 Uhr.We meet at 6 p.m.
wideragainst (formal)Wider Erwarten war es schön.Against expectations, it was nice.

📋 Table 2: Dative Prepositions (always Dativ)

PrepositionMeaningExampleTranslation
ausout of / fromIch komme aus Spanien.I come from Spain.
außerexcept (for)Alle außer mir.Everyone except me.
beiat / with / nearIch wohne bei meinen Eltern.I live with my parents.
mitwith / byIch fahre mit dem Zug.I travel by train.
nachto (cities) / afterWir fahren nach Hause.We’re going home.
seitsince / for (time)Ich lerne seit 2020 Deutsch.I’ve been learning German since 2020.
vonfrom / of / byEin Brief von meiner Freundin.A letter from my girlfriend.
zuto (persons/places)Ich gehe zum Arzt.I’m going to the doctor.
gegenüberopposite / towardsDas Haus gegenüber der Schule.The house opposite the school.
abfrom (time/place)Ab morgen regnet es.From tomorrow it will rain.

📋 Table 3: Genitive Prepositions (always Genitiv)

PrepositionMeaningExampleTranslation
währendduringWährend der Pause.During the break.
trotzin spite ofTrotz des Regens gehen wir spazieren.In spite of the rain, we go for a walk.
(an)stattinstead ofStatt Kaffee trinke ich Tee.Instead of coffee, I drink tea.
wegenbecause ofWegen des Sturms bleibt die Schule zu.Because of the storm, school is closed.
innerhalbwithin / insideInnerhalb einer Woche.Within a week.
außerhalboutsideAußerhalb der Stadt.Outside the city.

📋 Table 4: Two-Way Prepositions (Wechselpräpositionen)

PrepositionMeaningAccusative (direction: Wohin?)Dative (location: Wo?)
anat / onIch hänge das Bild an die Wand.Das Bild hängt an der Wand.
aufonIch lege das Buch auf den Tisch.Das Buch liegt auf dem Tisch.
hinterbehindIch stelle mich hinter das Auto.Ich stehe hinter dem Auto.
ininIch gehe in die Küche.Ich bin in der Küche.
nebennext toIch setze mich neben dich.Ich sitze neben dir.
überover / aboveIch hänge die Lampe über den Tisch.Die Lampe hängt über dem Tisch.
unterunderIch lege das Geld unter das Buch.Das Geld liegt unter dem Buch.
vorin front ofIch stelle mich vor das Haus.Ich stehe vor dem Haus.
zwischenbetweenIch setze mich zwischen euch.Ich sitze zwischen euch.

📋 Table 5: Common Contractions (examples)

ContractionFull FormExample
aman + demam Montag
imin + demim Sommer
zumzu + demzum Bahnhof
zurzu + derzur Schule
vomvon + demvom Arzt
beimbei + dembeim Essen
insin + dasins Kino

🔑 Rules and Tips

  • Two-way rule: Accusative = movement/direction (Wohin?), Dative = static location (Wo?).
  • Learn prepositions with their case – wrong case = wrong meaning or incorrect grammar.
  • Many contractions are mandatory in spoken and written German.
  • Some prepositions change meaning with different cases (especially two-way).
  • Practice tip: Make flashcards with preposition + example sentence + case.

Examples in sentences:

  • Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit. (With the car to work.)
  • Trotz Müdigkeit habe ich gelernt. (In spite of tiredness, I studied.)
  • Das Geschenk ist für meinen Bruder. (The gift is for my brother.)

Prepositions take time – read, listen, and speak as much as possible!