Akkusativ or Dativ? 40 Common Verbs and Prepositions Checked

—

by

in

Not sure whether a word takes the accusative or the dative? Here are quick answers for the prepositions and verbs learners ask about most. Short version: für = Akkusativ, mit = Dativ, geben = Dativ (person) + Akkusativ (thing), fahren has no fixed case – it depends on the preposition.

Prepositions

PrepositionCaseExample
fürAkkusativfür den Freund
durchAkkusativdurch den Park
ohneAkkusativohne mich
gegenAkkusativgegen die Wand
umAkkusativum den Tisch
mitDativmit dem Bus
beiDativbei meiner Mutter
nachDativnach dem Essen
vonDativvon dem (vom) Arzt
zuDativzu der (zur) Arbeit
ausDativaus dem Haus
seitDativseit einem Jahr
gegenüberDativgegenüber dem Bahnhof
in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischenAkk. (where to?) / Dat. (where?)in den Park / im Park
wegen, trotz, währendGenitiv (colloquially Dativ)wegen des Wetters

Verbs

VerbCaseExample
sehen, haben, brauchen, kaufen, lieben, besuchenAkkusativIch besuche den Opa.
fragenAkkusativ (person)Ich frage den Lehrer.
helfenDativIch helfe dem Kind.
dankenDativWir danken dir.
gefallenDativDas gefällt mir.
gehörenDativDas gehört meinem Bruder.
antwortenDativSie antwortet ihm.
gratulierenDativIch gratuliere dir.
folgenDativFolgen Sie mir!
schmeckenDativDie Suppe schmeckt mir.
passenDativDie Hose passt mir.
gebenDativ (person) + Akkusativ (thing)Ich gebe dem Mann das Buch.
schenken, zeigen, schicken, erklärenDativ + AkkusativSie zeigt mir die Stadt.
fahrendepends on prepositionIch fahre mit dem Auto (Dat.) in die Stadt (Akk.).
fahren (to drive something)AkkusativEr fährt einen BMW.
sein, werden, bleibenNominativEr ist ein guter Lehrer.

How to decide quickly

  1. Check the preposition first – it decides the case.
  2. No preposition? Find the direct object (what?/whom?) → Akkusativ.
  3. Is there a receiver (to whom?) → Dativ.
  4. Learn the ~20 common dative verbs by heart – see verbs that always use the dative.

Frequently asked questions

Is für Akkusativ or Dativ?

Für always takes the accusative.

Is mit accusative or dative?

Mit always takes the dative.

Is geben Akkusativ or Dativ?

Both: the person in the dative, the thing in the accusative.

Practice and go deeper