Where Does “nicht” Go in a German Sentence?

—

by

in

The position of nicht depends on what you negate. To negate the whole sentence, put nicht near the end — but before the second verb, separable prefix, adjectives and most prepositional phrases. To negate one word, put nicht right before it.

Whole-sentence negation: the rules

nicht goes…Example
after the conjugated verb and objectsIch kenne den Mann nicht.
after time expressionsIch arbeite heute nicht.
before the second verb (infinitive / participle)Ich kann heute nicht kommen. · Ich habe es nicht gesehen.
before a separable prefixIch rufe dich nicht an.
before adjectives after seinDas ist nicht teuer.
before place / prepositional phrasesIch wohne nicht in Berlin. · Er wartet nicht auf dich.
before manner adverbsEr fährt nicht schnell.

Negating one part

Put nicht directly before the part — usually followed by sondern:

  • Nicht ich habe das gemacht, sondern er. — It wasn’t me who did it, it was him.
  • Ich komme nicht heute, sondern morgen. — I’m not coming today, but tomorrow.
  • Ich trinke nicht den Rotwein, sondern den Weißwein. — I’m not drinking the red, but the white.

In subordinate clauses

nicht stays before the verb at the end: …, weil ich heute nicht arbeite. · …, dass er nicht gekommen ist.

Common mistakes

  • ❌ Ich nicht komme. → ✅ Ich komme nicht.
  • ❌ Ich habe gesehen nicht. → ✅ Ich habe es nicht gesehen.
  • ❌ Ich rufe nicht dich an. (whole sentence) → ✅ Ich rufe dich nicht an.
  • ❌ nicht ein → ✅ kein — see kein or nicht

Practice: where does nicht go?

Make each sentence negative with nicht.

  1. Ich kenne den Mann.
  2. Er ist müde.
  3. Wir fahren nach Berlin.
  4. Ich habe das Buch gelesen.
  5. Sie kann gut schwimmen.
  6. Ich weiß, dass er kommt.

Answers: 1. Ich kenne den Mann nicht. · 2. Er ist nicht müde. · 3. Wir fahren nicht nach Berlin. · 4. Ich habe das Buch nicht gelesen. · 5. Sie kann nicht gut schwimmen. · 6. Ich weiß, dass er nicht kommt.

nicht or kein?

Use kein to negate a noun with ein or with no article: Ich habe ein Auto → Ich habe kein Auto, Ich trinke Kaffee → Ich trinke keinen Kaffee. Use nicht for everything else: verbs, adjectives, adverbs, names and nouns with a definite article: Ich trinke den Kaffee nicht.

Frequently asked questions

Where does nicht go in a German sentence?

Near the end for whole-sentence negation, but before second verbs, prefixes, adjectives and place phrases; directly before a word to negate only that word.

Does nicht go before or after the object?

After a definite object (Ich sehe den Film nicht), but before prepositional phrases (nicht auf dich).

Practice and go deeper